Surah Infitar : 82

QABERAY SE SUB UTHAEY JAENGA:


4. Aur Jabh Khabrien kuraidi jaegi.

4. وَ اِذَا الۡقُبُوۡرُ بُعۡثِرَتۡ ۙ

4. And when the [contents of] graves are scattered,

...................................................

5. Us Waqt har Shaqhs janlega usne Agay kiya bheja aur pichay kiya chodha.

5. عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّا قَدَّمَتۡ وَ اَخَّرَتۡ

5. A soul will [then] know what it has put forth and kept back.


FARISHTAY LIKHTAY HAI JO TUM KARTE HO:


9. Hargees nahi balkay tum Jaza aur Saza ko Jhootlatay ho.

9. کَلَّا بَلۡ تُکَذِّبُوۡنَ بِالدِّیۡنِ ۙ

9. No! But you deny the Recompense.

.....................................................

10. Aur Beshak tumper kuch nigheban muqarar hai.

10. وَ اِنَّ عَلَیۡکُمۡ لَحٰفِظِیۡنَ

10. And indeed, [appointed] over you are keepers,

...................................................


11. Mozeez Likhnay walay.

11. کِرَامًا کَاتِبِیۡنَ

11. Noble and recording;

.....................................................

12. Jo kuch tum kartay ho wo ussay Janta hai.

12. یَعۡلَمُوۡنَ مَا تَفۡعَلُوۡنَ

12. They know whatever you do.

NAIK LOG NAIMAATOU MEI HONGAY AUR GUNAAHGAR DOZAQ MEIN:


13. Beshak Naik kar naimatou kay baheshath mein hongay.

13. اِنَّ الۡاَبۡرَارَ لَفِیۡ نَعِیۡمٍ

13. Indeed, the righteous will be in pleasure,

..................................................

14. Aur badkar dozaq mein hongay.

14. وَ اِنَّ الۡفُجَّارَ لَفِیۡ جَحِیۡمٍ

14. And indeed, the wicked will be in Hellfire.

...................................................

15. Yani Jaza kay din isme daqil hongay.

15. یَّصۡلَوۡنَہَا یَوۡمَ الدِّیۡنِ

15. They will [enter to] burn therein on the Day of Recompense,

....................................................

16. Aur Issay chup nahi sakhingay.

16. وَ مَا ہُمۡ عَنۡہَا بِغَآئِبِیۡنَ

16. And never therefrom will they be absent.

...................................................

17. Aur tumhay kiya maloom ka Jaza ka din kaisa hai.

17. وَ مَاۤ اَدۡرٰىکَ مَا یَوۡمُ الدِّیۡنِ

17. And what can make you know what is the Day of Recompense?

....................................................

19. Jo roz koi kisi ka kuch bhala na karsakhega aur hukoom us roz Allah ka hi hoga.

19. یَوۡمَ لَا تَمۡلِکُ نَفۡسٌ لِّنَفۡسٍ شَیۡئًا ؕ وَ الۡاَمۡرُ یَوۡمَئِذٍ لِّلّٰہِ

19. It is the Day when a soul will not possess for another soul [power to do] a thing; and the command, that Day, is [entirely] with Allah .



**********************************************************************************