Surah Abasa : 80

JO ALLAH KI TARF AE UNSAY BERUQI NA KARE:


8. Aur Jo tumhare paas dodhta hua aya.

8 . وَ اَمَّا مَنۡ جَآءَکَ یَسۡعٰی ۙ

8 . But as for he who came to you striving [for knowledge]

.......................................


9. Aur Wo Allah se Darta bhi hai.

9 . وَ ہُوَ یَخۡشٰی ۙ

9 . While he fears [ Allah ],

.......................................

10. Toh Aap Ussay beruqi kartay hai.

10. فَاَنۡتَ عَنۡہُ تَلَہّٰی

10 . From him you are distracted.

.......................................

11. Hargees aisa na kijiye Quran to Mahaiz ek nasiyath hai.

11 . کَلَّاۤ اِنَّہَا تَذۡکِرَۃٌ

11. No! Indeed, these verses are a reminder;

.......................................

12. Lehaza Jo Chahay Issay Qubool kare.

12. فَمَنۡ شَآءَ ذَکَرَہٗ

12 . So whoever wills may remember it.

INSAAN BADHA NA SHUKRA HAI:


17. Allah ki mar ho insaan per wo kaisa na shukra hai.

17 . قُتِلَ الۡاِنۡسَانُ مَاۤ اَکۡفَرَہٗ

17 .Cursed is man; how disbelieving is he.


.......................................


23. Kuch Shak nahi kay Allah ne ussay Jo hukoom diya hai Usper usne Amal nahi kiya.

23 . کَلَّا لَمَّا یَقۡضِ مَاۤ اَمَرَہٗ

23 . No! Man has not yet accomplished what He commanded him.


QAYAMATH KAY DIN HAR RISHTA EK DOSRE SE BHAGEGA:


33. phir Jabh wo aegi Kaan phardhnay wali changhar.

33 . فَاِذَا جَآءَتِ الصَّآخَّۃُ

33 . But when there comes the Deafening Blast

.......................................


34. Us Din admi bhagega dur Apnay bhai se.

34 . یَوۡمَ یَفِرُّ الۡمَرۡءُ مِنۡ اَخِیۡہِ

34 . On the Day a man will flee from his brother

.......................................

35. Aur Apnay maa Baap se.

35 . وَ اُمِّہٖ وَ اَبِیۡہِ

35 . And his mother and his father

.......................................

36. Aur Apni biwi aur betay se.

36 . وَ صَاحِبَتِہٖ وَ بَنِیۡہِ

36. And his wife and his children,

.......................................

37. Unme se har Shaqhs Us roze Apni hi Fikar mein rahega Jo usko dosri tarf mutawajjou na honay degi.

37 . لِکُلِّ امۡرِیًٔ مِّنۡہُمۡ یَوۡمَئِذٍ شَاۡنٌ یُّغۡنِیۡہِ

37 . For every man, that Day, will be a matter adequate for him.


KUCH CHAHERAY CHAMAK RAHAY HONGAY AUR KUCH PER SIYA HI CHAHEY HOGI:


38. Us roz bohath se Chaheray Chamak rahay hongay.

38 . وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ مُّسۡفِرَۃٌ

38 . [Some] faces, that Day, will be bright -

.......................................


39. Hastay khushya manatay.

39 . ضَاحِکَۃٌ مُّسۡتَبۡشِرَۃٌ

39 . Laughing, rejoicing at good news.

.......................................


40. Aur bohath se chaheray hongay Jinper gard hi gard nazar aegi.

40 .وَ وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ عَلَیۡہَا غَبَرَۃٌ

40 . And [other] faces, that Day, will have upon them dust.

.......................................


41. Aur Unper siyahi chadh rahi hogi.

41 . تَرۡہَقُہَا قَتَرَۃٌ

41. Blackness will cover them.

.......................................


42. Yehi log kafir aur badkar hai.

42 . اُولٰٓئِکَ ہُمُ الۡکَفَرَۃُ الۡفَجَرَۃُ

42 . Those are the disbelievers, the wicked ones.



**********************************************************************************************