Surah Al Qadr : 97

QURAN-E-PAAK KO EK IZZATH WALI RAATH MEIN NAZIL KIYA HAI (SHAB-E-QADAR MEIN):


1. Beshak Humne Isko(Yani Quran-e-paak) ko Izzath Wali raath mein utara.

1. اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰہُ فِیۡ لَیۡلَۃِ الۡقَدۡرِ ۚ

1 . Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.

.......................................


2. Aur tumko kya maloom hai kay Izzath Waali raath kiya hai?

2 . وَ مَاۤ اَدۡرٰىکَ مَا لَیۡلَۃُ الۡقَدۡرِ ؕ

2. And what can make you know what is the Night of Decree?

.......................................


3. Izzath Waali raath ek hazar Mahenou se bahetar hai.

3 . لَیۡلَۃُ الۡقَدۡرِ ۬ ۙ خَیۡرٌ مِّنۡ اَلۡفِ شَہۡرٍ ؕ

3 . The Night of Decree is better than a thousand months.

.......................................


4. Is raath mein Farishtay aur Rooh ul Aameen Apnay rab kay hukoom se har Amar-e-khair ko lekar Utartay hai.

4 . تَنَزَّلُ الۡمَلٰٓئِکَۃُ وَ الرُّوۡحُ فِیۡہَا بِاِذۡنِ رَبِّہِمۡ ۚ مِنۡ کُلِّ اَمۡرٍ ۙ

4 . The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.

.......................................


5. Ye Raath badhi Aman wo Salaamati ki raath hai, Fajar kay tulo takh raheti hai.

5 . سَلٰمٌ ۟ ۛہِیَ حَتّٰی مَطۡلَعِ الۡفَجۡرِ

5 . Peace it is until the emergence of dawn.