BILASHUBA ALLAH KHOOB SUNNAY AUR JANNAY WALA HAI :
01. Ae Mominou! Allah aur uskay Rasool kay agay paish qadmi math karo, Aur Allah se dartay raha karo, Bilashuba Allah khoob sunnay khoob jannay wala hai.
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تُقَدِّمُوۡا بَیۡنَ یَدَیِ اللّٰہِ وَ رَسُوۡلِہٖ وَ اتَّقُوا اللّٰہَ ؕ اِنَّ اللّٰہَ سَمِیۡعٌ عَلِیۡمٌ ﴿۱﴾
01. O you who have believed, do not put [yourselves] before Allah and His Messenger but fear Allah . Indeed, Allah is Hearing and Knowing.
MOMINOU KI DO JAMATIEN APUS ME LADH PADHAY TOH UNME SULAH KARADO :
09. Agar Mominou ki do jamatien apus me ladh padhay toh unme sulah karado, phir agar ek jamath dusri per ziyadati kare toh ziyadati karnay walou se ladho, yahan takh kay wo Allah kay hukum ki tarf ruju kare, phir agar wo ruju kare toh un donou me insaaf kay saath sulah karado, aur insaaf se kaam karo, Beshak Allah insaaf karnay walou ko pasand karta hai.
09. وَ اِنۡ طَآئِفَتٰنِ مِنَ الۡمُؤۡمِنِیۡنَ اقۡتَتَلُوۡا فَاَصۡلِحُوۡا بَیۡنَہُمَا ۚ فَاِنۡۢ بَغَتۡ اِحۡدٰىہُمَا عَلَی الۡاُخۡرٰی فَقَاتِلُوا الَّتِیۡ تَبۡغِیۡ حَتّٰی تَفِیۡٓءَ اِلٰۤی اَمۡرِ اللّٰہِ ۚ فَاِنۡ فَآءَتۡ فَاَصۡلِحُوۡا بَیۡنَہُمَا بِالۡعَدۡلِ وَ اَقۡسِطُوۡا ؕ اِنَّ اللّٰہَ یُحِبُّ الۡمُقۡسِطِیۡنَ ﴿۹﴾
09. And if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two. But if one of them oppresses the other, then fight against the one that oppresses until it returns to the ordinance of Allah . And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly.
KOI KHABAR SUNO TOH PEHLE USKI TAHQEEQ KARLIYA KARO :
06. Ae imaan walou! Agar koi fasiq Admi tumhare paas koi khabar lekar ae toh khoob tahqeeq karliya karo, Aisa na ho kay kisi Qoum ko nadani se nuqsan pohancha do, phir tumko apnay kiye per sharminda hona padhay.
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِنۡ جَآءَکُمۡ فَاسِقٌۢ بِنَبَاٍ فَتَبَیَّنُوۡۤا اَنۡ تُصِیۡبُوۡا قَوۡمًۢا بِجَہَالَۃٍ فَتُصۡبِحُوۡا عَلٰی مَا فَعَلۡتُمۡ نٰدِمِیۡنَ ﴿۶﴾
06. O you who have believed, if there comes to you a disobedient one with information, investigate, lest you harm a people out of ignorance and become, over what you have done, regretful.
ALLAH KAY NAZDIK ZIYADA IZZATH WALA WO HAI JO SUBSE ZIYADA PARHEZGAR HO :
13. Ae logou! Humne tumko Ek Mard aur Ek Aurath se paida kiya hai, aur tumhari Qoumien aur Khabilay banay takay ek dosray ko shinaqath karo, Allah kay nazdik tumme ziyada izzath wala wo hai jo subse ziyada parhezgar ho Bilashuba Allah khoob jannay wala Bakhabar hai.
13. یٰۤاَیُّہَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقۡنٰکُمۡ مِّنۡ ذَکَرٍ وَّ اُنۡثٰی وَ جَعَلۡنٰکُمۡ شُعُوۡبًا وَّ قَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوۡا ؕ اِنَّ اَکۡرَمَکُمۡ عِنۡدَ اللّٰہِ اَتۡقٰکُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ عَلِیۡمٌ خَبِیۡرٌ ﴿۱۳﴾
13. O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
KISI KI GIBATH KARNA APNE MURDA BHAI KA GOSHT KHANE KE BARABAR HAI :
12. Ae imaan walou bohath Guman karnay se bacha karo, kay baaz Gumaan Gunaah hai, aur na ek dosray kay bhaid tatola karo aur na koi kisi ki Gibath kiya karo, kya tumme koi is baath ko pasand karega kay apnay murda bhai ka Gosht khae, ussey to tum nafrath kartay ho aur Allah se dartay raha karo, Bilashuba Allah khoob Tawba Qubool karnay wala, rahem wala hai.
12. یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوا اجۡتَنِبُوۡا کَثِیۡرًا مِّنَ الظَّنِّ ۫ اِنَّ بَعۡضَ الظَّنِّ اِثۡمٌ وَّ لَا تَجَسَّسُوۡا وَ لَا یَغۡتَبۡ بَّعۡضُکُمۡ بَعۡضًا ؕ اَیُحِبُّ اَحَدُکُمۡ اَنۡ یَّاۡکُلَ لَحۡمَ اَخِیۡہِ مَیۡتًا فَکَرِہۡتُمُوۡہُ ؕ وَ اتَّقُوا اللّٰہَ ؕ اِنَّ اللّٰہَ تَوَّابٌ رَّحِیۡمٌ ﴿۱۲﴾
12. O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? You would detest it. And fear Allah ; indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful.
EK DOSRAY KA MAZAQ NA UDHAO AUR NA HI EK DOSRAY KO TANAY DO AUR NA BURAY LAQAB SE PUKARO :
11. Ae imaan walou! Koi qoum kisi qoum ka mazaq na udhae, mumkeen hai kay wo inse bahetar ho, aur na hi Aurtein Aurtou ka mazaq udhaey mumkeen hai kay wo inse bahetar ho, aur na ek dosray ko tanay do aur na ek dosray ko buray laqab se pukaro, imaan lanay kay badh Bura Naam rakhna Gunaah hai, aur jo tawba na kare to wo zalim hai.
11. یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا لَا یَسۡخَرۡ قَوۡمٌ مِّنۡ قَوۡمٍ عَسٰۤی اَنۡ یَّکُوۡنُوۡا خَیۡرًا مِّنۡہُمۡ وَ لَا نِسَآءٌ مِّنۡ نِّسَآءٍ عَسٰۤی اَنۡ یَّکُنَّ خَیۡرًا مِّنۡہُنَّ ۚ وَ لَا تَلۡمِزُوۡۤا اَنۡفُسَکُمۡ وَ لَا تَنَابَزُوۡا بِالۡاَلۡقَابِ ؕ بِئۡسَ الِاسۡمُ الۡفُسُوۡقُ بَعۡدَ الۡاِیۡمَانِ ۚ وَ مَنۡ لَّمۡ یَتُبۡ فَاُولٰٓئِکَ ہُمُ الظّٰلِمُوۡنَ ﴿۱۱﴾
11. O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames. Wretched is the name of disobedience after [one's] faith. And whoever does not repent - then it is those who are the wrongdoers.
KISI KI GIBATH KARNA APNE MURDA BHAI KA GOSHT KHANE KE BARABAR HAI :
12. Ae imaan walou bohath Guman karnay se bacha karo, kay baaz Gumaan Gunaah hai, aur na ek dosray kay bhaid tatola karo aur na koi kisi ki Gibath kiya karo, kya tumme koi is baath ko pasand karega kay apnay murda bhai ka Gosht khae, ussey to tum nafrath kartay ho aur Allah se dartay raha karo, Bilashuba Allah khoob Tawba Qubool karnay wala, rahem wala hai.
12. یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوا اجۡتَنِبُوۡا کَثِیۡرًا مِّنَ الظَّنِّ ۫ اِنَّ بَعۡضَ الظَّنِّ اِثۡمٌ وَّ لَا تَجَسَّسُوۡا وَ لَا یَغۡتَبۡ بَّعۡضُکُمۡ بَعۡضًا ؕ اَیُحِبُّ اَحَدُکُمۡ اَنۡ یَّاۡکُلَ لَحۡمَ اَخِیۡہِ مَیۡتًا فَکَرِہۡتُمُوۡہُ ؕ وَ اتَّقُوا اللّٰہَ ؕ اِنَّ اللّٰہَ تَوَّابٌ رَّحِیۡمٌ ﴿۱۲﴾
12. O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? You would detest it. And fear Allah ; indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful.
ALLAH KAY NAZDIK ZIYADA IZZATH WALA WO HAI JO SUBSE ZIYADA PARHEZGAR HO :
13. Ae logou! Humne tumko Ek Mard aur Ek Aurath se paida kiya hai, aur tumhari Qoumien aur Khabilay banay takay ek dosray ko shinaqath karo, Allah kay nazdik tumme ziyada izzath wala wo hai jo subse ziyada parhezgar ho Bilashuba Allah khoob jannay wala Bakhabar hai.
13. یٰۤاَیُّہَا النَّاسُ اِنَّا خَلَقۡنٰکُمۡ مِّنۡ ذَکَرٍ وَّ اُنۡثٰی وَ جَعَلۡنٰکُمۡ شُعُوۡبًا وَّ قَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوۡا ؕ اِنَّ اَکۡرَمَکُمۡ عِنۡدَ اللّٰہِ اَتۡقٰکُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ عَلِیۡمٌ خَبِیۡرٌ ﴿۱۳﴾
13. O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
PORAY MOMIN WO HAI JO ALLAH AUR USKAY RASOOL PER IMAAN LAEY :
15. Poray Momin toh wo hai jo Allah aur uskay Rasool per imaan laey, phir shak me na padhay, aur Allah ki raah me apnay maal wo jaan se Jihaad kare, yehi log sachay hai.
15. اِنَّمَا الۡمُؤۡمِنُوۡنَ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا بِاللّٰہِ وَ رَسُوۡلِہٖ ثُمَّ لَمۡ یَرۡتَابُوۡا وَ جٰہَدُوۡا بِاَمۡوَالِہِمۡ وَ اَنۡفُسِہِمۡ فِیۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ؕ اُولٰٓئِکَ ہُمُ الصّٰدِقُوۡنَ ﴿۱۵﴾
15. The believers are only the ones who have believed in Allah and His Messenger and then doubt not but strive with their properties and their lives in the cause of Allah . It is those who are the truthful.
ALLAH TUM PER EHSAAN RAKHTA HAI KAY USNE TUMKO IMAAN KA RASTA DIKHAYA :
16. Inse kaho kay kya tum Allah ko Apni deen dari jatatay ho, halakay Allah to wo sub kuch janta hai jo Asmaanou aur Zameen me hai, aur Allah har cheez ko khoob janta hai.
قُلۡ اَتُعَلِّمُوۡنَ اللّٰہَ بِدِیۡنِکُمۡ ؕ وَ اللّٰہُ یَعۡلَمُ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ مَا فِی الۡاَرۡضِ ؕ وَ اللّٰہُ بِکُلِّ شَیۡءٍ عَلِیۡمٌ ﴿۱۶﴾
16. Say, "Would you acquaint Allah with your religion while Allah knows whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and Allah is Knowing of all things?"
..............................................................
17. Ye log tum per Ehsaan rakhtay hai kay wo Musalmaan hogae hai kahedo kay Apnay Musalman honay ka Ehsan mujhper na rakho balke Allah tumper Ehsan rakhta hai kay usne tumko imaan ka rasta dikhaya, Bashartay tum sachay ho.
یَمُنُّوۡنَ عَلَیۡکَ اَنۡ اَسۡلَمُوۡا ؕ قُلۡ لَّا تَمُنُّوۡا عَلَیَّ اِسۡلَامَکُمۡ ۚ بَلِ اللّٰہُ یَمُنُّ عَلَیۡکُمۡ اَنۡ ہَدٰىکُمۡ لِلۡاِیۡمَانِ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰدِقِیۡنَ ﴿۱۷﴾
17. They consider it a favor to you that they have accepted Islam. Say, "Do not consider your Islam a favor to me. Rather, Allah has conferred favor upon you that He has guided you to the faith, if you should be truthful."
ALLAH ASMAANOU AUR ZAMEEN KI POSHIDA BATOU KO JANTA HAI :
18. Bilashuba Allah Asmaanou aur Zameen ki poshida batou ko janta hai, aur khoob dekhraha hai, jo tum karte ho.
اِنَّ اللّٰہَ یَعۡلَمُ غَیۡبَ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ وَ اللّٰہُ بَصِیۡرٌۢ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ ﴿٪۱۸﴾
18. Indeed, Allah knows the unseen [aspects] of the heavens and the earth. And Allah is Seeing of what you do.
***********************************************************************************
No comments:
Post a Comment