ALLAH TA'ALA NE MUHAMMED (S.A.W) KO KHULI FATAH ATA KI :
01. (Aye Muhammed (S.A.W)) humne tumko khuli hui Fatah ata ki.
اِنَّا فَتَحۡنَا لَکَ فَتۡحًا مُّبِیۡنًا ۙ﴿۱﴾
01. Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest
.................................................................
02. Takay Allah tumhare Agley aur Pichley Gunaah baqsh dein aur tumper apni Naimat puri kardein aur tumko Sidhay Rastay per chalaein.
لِّیَغۡفِرَ لَکَ اللّٰہُ مَا تَقَدَّمَ مِنۡ ذَنۡۢبِکَ وَ مَا تَاَخَّرَ وَ یُتِمَّ نِعۡمَتَہٗ عَلَیۡکَ وَ یَہۡدِیَکَ صِرَاطًا مُّسۡتَقِیۡمًا ۙ﴿۲﴾
02. That Allah may forgive for you what preceded of your sin and what will follow and complete His favor upon you and guide you to a straight path
ALLAH NE MOMINOU KE DILOU ME SUKOON BAQHSHA TAKAY UNKAY IMAAN ME IZAFA HO AUR UNHE JANNATOU ME DAQIL FARMAAY :
04. Wo Allah aisa hai jisne Mominou kay Dilou me sukoon baqhsha takay unkay Imaan kay saath unkay Imaan me aur izafa ho, aur Asmaanou aur Zameen kay lashkar sub Allah hi kay hai aur Allah khoob jannay wala aur hikmath wala hai.
04. ہُوَ الَّذِیۡۤ اَنۡزَلَ السَّکِیۡنَۃَ فِیۡ قُلُوۡبِ الۡمُؤۡمِنِیۡنَ لِیَزۡدَادُوۡۤا اِیۡمَانًا مَّعَ اِیۡمَانِہِمۡ ؕ وَ لِلّٰہِ جُنُوۡدُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ وَ کَانَ اللّٰہُ عَلِیۡمًا حَکِیۡمًا ۙ﴿۴﴾
04. It is He who sent down tranquillity into the hearts of the believers that they would increase in faith along with their [present] faith. And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth, and ever is Allah Knowing and Wise.
................................................................
05. Takay wo Momin Mardou aur Momin Aurtou ko aisi Jannatou me daqil farmaay jiskay nechay naheray baherai hai wo isi me humesha rahingay, aur unse unkay saray Gunaah dur farma dega, aur ye Allah kay nazdik badhi kamyaabi hai.
05. لِّیُدۡخِلَ الۡمُؤۡمِنِیۡنَ وَ الۡمُؤۡمِنٰتِ جَنّٰتٍ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ خٰلِدِیۡنَ فِیۡہَا وَ یُکَفِّرَ عَنۡہُمۡ سَیِّاٰتِہِمۡ ؕ وَ کَانَ ذٰلِکَ عِنۡدَ اللّٰہِ فَوۡزًا عَظِیۡمًا ۙ﴿۵﴾
05. [And] that He may admit the believing men and the believing women to gardens beneath which rivers flow to abide therein eternally and remove from them their misdeeds - and ever is that, in the sight of Allah , a great attainment -
MUNAFIQ MARDOU AUR AURTOU AUR MUSHRIK MARDOU AUR AURTOU PER ALLAH KA GAZAB HOGA :06. Takay Munafiq Mardou Munafiq Aurtou, Mushrik Mardou aur Mushrik Aurtou ko jabh Allah kay haq me badgumaaniya kartay the, Azab dein, aur unhi per bura waqt anay wala hai, aur unper Allah ka Gazab hoga, aur unko apni rahemath se dur kardega, aur unhi kay liye usne Dozaq banai hai, aur wo buri jaga hai.
06. وَّ یُعَذِّبَ الۡمُنٰفِقِیۡنَ وَ الۡمُنٰفِقٰتِ وَ الۡمُشۡرِکِیۡنَ وَ الۡمُشۡرِکٰتِ الظَّآنِّیۡنَ بِاللّٰہِ ظَنَّ السَّوۡءِ ؕ عَلَیۡہِمۡ دَآئِرَۃُ السَّوۡءِ ۚ وَ غَضِبَ اللّٰہُ عَلَیۡہِمۡ وَ لَعَنَہُمۡ وَ اَعَدَّ لَہُمۡ جَہَنَّمَ ؕ وَ سَآءَتۡ مَصِیۡرًا ﴿۶﴾
06. And [that] He may punish the hypocrite men and hypocrite women, and the polytheist men and polytheist women - those who assume about Allah an assumption of evil nature. Upon them is a misfortune of evil nature; and Allah has become angry with them and has cursed them and prepared for them Hell, and evil it is as a destination.
................................................................
07. Aur Asmaanou aur Zameen kay lashkar sub Allah hi kay hai, aur Allah zabardast hikmath wala hai.
وَ لِلّٰہِ جُنُوۡدُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ وَ کَانَ اللّٰہُ عَزِیۡزًا حَکِیۡمًا ﴿۷﴾
07. And to Allah belong the soldiers of the heavens and the earth. And ever is Allah Exalted in Might and Wise.
ALLAH TA'ALA NE NABI (S.A.W) KO GAWAAHI DENAY WALA AUR DARANAY WALA BANAKAR BHEJA :
08. Ae Nabi (S.A.W)! Humne Apko Gawaahi denay wala khush khabri denay wala aur daranay wala banakar bheja.
اِنَّاۤ اَرۡسَلۡنٰکَ شَاہِدًا وَّ مُبَشِّرًا وَّ نَذِیۡرًا ۙ﴿۸﴾
08. Indeed, We have sent you as a witness and a bringer of good tidings and a warner
................................................................
09. Takay tumlog Allah per aur uskay Rasool per imaan laou, aur uski madad karo aur uski izzath karo, aur subha wo sham uski paaki bayan karo.
لِّتُؤۡمِنُوۡا بِاللّٰہِ وَ رَسُوۡلِہٖ وَ تُعَزِّرُوۡہُ وَ تُوَقِّرُوۡہُ ؕ وَ تُسَبِّحُوۡہُ بُکۡرَۃً وَّ اَصِیۡلًا ﴿۹﴾
09. That you [people] may believe in Allah and His Messenger and honor him and respect the Prophet and exalt Allah morning and afternoon.
ALLAH KE SAMNE KOI BHI KISI CHEEZ KA IQHTIYAR NAHI RAKHTA, AGAR ALLAH KISI KO NUQSAN POHCHANA CHAHAY YA NAFA DENA CHAHAY :
11. Aur pechay rahenay walay dihati apse kahengay humko humare Maal wo Aayal ne fursat na lenay di, Aap humare liye mafi ki Dua kijiye, yelog zuban se wo batein kahetay hai jo unkay Dilou me nahi hai, Ap farmadijiye kay wo kaun hai jo Allah kay samne tumhare liye kisi cheez ka iqhtiyar rakhta hai, Agar Allah tumko koi nuqsan pohchana chahay ya koi nafa dena chahay, Balkay Allah tumharay Aamaal se khoob waqif hai.
11. سَیَقُوۡلُ لَکَ الۡمُخَلَّفُوۡنَ مِنَ الۡاَعۡرَابِ شَغَلَتۡنَاۤ اَمۡوَالُنَا وَ اَہۡلُوۡنَا فَاسۡتَغۡفِرۡ لَنَا ۚ یَقُوۡلُوۡنَ بِاَلۡسِنَتِہِمۡ مَّا لَیۡسَ فِیۡ قُلُوۡبِہِمۡ ؕ قُلۡ فَمَنۡ یَّمۡلِکُ لَکُمۡ مِّنَ اللّٰہِ شَیۡئًا اِنۡ اَرَادَ بِکُمۡ ضَرًّا اَوۡ اَرَادَ بِکُمۡ نَفۡعًا ؕ بَلۡ کَانَ اللّٰہُ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ خَبِیۡرًا ﴿۱۱﴾
11. Those who remained behind of the bedouins will say to you, "Our properties and our families occupied us, so ask forgiveness for us." They say with their tongues what is not within their hearts. Say, "Then who could prevent Allah at all if He intended for you harm or intended for you benefit? Rather, ever is Allah , with what you do, Acquainted.JISNE ALLAH SE KIYE HUWAY AHAD KO TODHA USKA WABAL USI PER HOGA :
10. Jo log Apse baeet karrahe hai toh (haqiqath me) wo Allah hi se baeet karrahay hai, Allah ka haath unkay haatou per hai, phir jo us Ahad ko todhega to Ahad todhney ka wabal usi per hoga, aur jo apnay Ahad ko pora karega jo usne (us baeet me) Allah se kiya hai toh Allah jald usko badha ajar dega.
10. اِنَّ الَّذِیۡنَ یُبَایِعُوۡنَکَ اِنَّمَا یُبَایِعُوۡنَ اللّٰہَ ؕ یَدُ اللّٰہِ فَوۡقَ اَیۡدِیۡہِمۡ ۚ فَمَنۡ نَّکَثَ فَاِنَّمَا یَنۡکُثُ عَلٰی نَفۡسِہٖ ۚ وَ مَنۡ اَوۡفٰی بِمَا عٰہَدَ عَلَیۡہُ اللّٰہَ فَسَیُؤۡتِیۡہِ اَجۡرًا عَظِیۡمًا ﴿٪۱۰﴾
10. Indeed, those who pledge allegiance to you, [O Muhammad] - they are actually pledging allegiance to Allah . The hand of Allah is over their hands. So he who breaks his word only breaks it to the detriment of himself. And he who fulfills that which he has promised Allah - He will give him a great reward.
JO ALLAH AUR USKAY RASOOL PER IMAAN NA LAEY WO KAFIR HAI :
13. Aur jo Allah aur uskay Rasool per imaan na laey (wo kafir hai) humne kafirou kay liye Dozaq tayyar kar rakhi hai.
وَ مَنۡ لَّمۡ یُؤۡمِنۡۢ بِاللّٰہِ وَ رَسُوۡلِہٖ فَاِنَّاۤ اَعۡتَدۡنَا لِلۡکٰفِرِیۡنَ سَعِیۡرًا ﴿۱۳﴾
13. And whoever has not believed in Allah and His Messenger - then indeed, We have prepared for the disbelievers a Blaze.
JO ALLAH AUR USKAY RASOOL KI ITAAT KAREGA ALLAH USKO BAHESHATH ME DAQIL KAREGA :
17. Na toh Andhay per Gunaah hai (kay jung me pechay rahay) aur na hi langday per Gunaah hai, aur na bemar per Gunaah hai aur jo Allah aur uskay Rasool ki itaat karega Allah usko baheshath me daqil karega jinkay nechay naherai baherai hai aur jo rogardani karega to usko dardnaak Azab dega.
17. لَیۡسَ عَلَی الۡاَعۡمٰی حَرَجٌ وَّ لَا عَلَی الۡاَعۡرَجِ حَرَجٌ وَّ لَا عَلَی الۡمَرِیۡضِ حَرَجٌ ؕ وَ مَنۡ یُّطِعِ اللّٰہَ وَ رَسُوۡلَہٗ یُدۡخِلۡہُ جَنّٰتٍ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ ۚ وَ مَنۡ یَّتَوَلَّ یُعَذِّبۡہُ عَذَابًا اَلِیۡمًا ﴿٪۱۷﴾
17. There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt [for remaining behind]. And whoever obeys Allah and His Messenger - He will admit him to gardens beneath which rivers flow; but whoever turns away - He will punish him with a painful punishment.
ALLAH JISKO CHAHAY BAQHSH DIEN AUR JISKO CHAHAY AZAB DIEN :
14. Aur tamaam Asmaanou aur Zameen ki sultanat Allah hi ki hai, wo jisko chahay baqhsh dien, aur jisko chahay Azab dien, aur Allah badha baqhshne wala, rahem wala hai.
وَ لِلّٰہِ مُلۡکُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ یَغۡفِرُ لِمَنۡ یَّشَآءُ وَ یُعَذِّبُ مَنۡ یَّشَآءُ ؕ وَ کَانَ اللّٰہُ غَفُوۡرًا رَّحِیۡمًا ﴿۱۴﴾
14. And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth. He forgives whom He wills and punishes whom He wills. And ever is Allah Forgiving and Merciful.
JO LOG IMAAN LAEY AUR NAIK KAAM KARTAY RAHAY ALLAH NE UNSE MAGHFIRATH AUR BADHAY AJAR KA WADA FARMAYA HAI :
29. Muhammed (S.A.W) Allah kay Rasool hai, aur jo log unkay saath hai, wo kafirou per bohath saqth hai, aur Apus me Rahem Dil, Ae Muqateeb! Tu unko dekhega to unko Rukoo, Sajood aur Allah ke fazal aur uski Khushnudi ki talab me mashghul paega Sajdou kay Asrath unkay chaherou per moujud hai, inki yahi misaal Taurat aur Injeel me likhi gai hai, Goya Ek Kheti ki misal hai Jisne phele Zameen se Apni Suee nikali aur wo phir moti hogae phir wo Apnay Tannay per Sidhi khadi hogai aur kashtakarou ko khush karnay lagi takay kafirou ka Jee Jalaey Is Girwa kay Jo log imaan laey aur naik kaam kartay rahay unse Allah ne maghfirath aur badhay ajar ka wada farmaya hai.
29. مُحَمَّدٌ رَّسُوۡلُ اللّٰہِ ؕ وَ الَّذِیۡنَ مَعَہٗۤ اَشِدَّآءُ عَلَی الۡکُفَّارِ رُحَمَآءُ بَیۡنَہُمۡ تَرٰىہُمۡ رُکَّعًا سُجَّدًا یَّبۡتَغُوۡنَ فَضۡلًا مِّنَ اللّٰہِ وَ رِضۡوَانًا ۫ سِیۡمَاہُمۡ فِیۡ وُجُوۡہِہِمۡ مِّنۡ اَثَرِ السُّجُوۡدِ ؕ ذٰلِکَ مَثَلُہُمۡ فِی التَّوۡرٰىۃِۚ ۖ ۛ وَ مَثَلُہُمۡ فِی الۡاِنۡجِیۡلِۚ ۟ ۛ کَزَرۡعٍ اَخۡرَجَ شَطۡئَہٗ فَاٰزَرَہٗ فَاسۡتَغۡلَظَ فَاسۡتَوٰی عَلٰی سُوۡقِہٖ یُعۡجِبُ الزُّرَّاعَ لِیَغِیۡظَ بِہِمُ الۡکُفَّارَ ؕ وَعَدَ اللّٰہُ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنۡہُمۡ مَّغۡفِرَۃً وَّ اَجۡرًا عَظِیۡمًا ﴿٪۲۹﴾
29. Muhammad is the Messenger of Allah ; and those with him are forceful against the disbelievers, merciful among themselves. You see them bowing and prostrating [in prayer], seeking bounty from Allah and [His] pleasure. Their mark is on their faces from the trace of prostration. That is their description in the Torah. And their description in the Gospel is as a plant which produces its offshoots and strengthens them so they grow firm and stand upon their stalks, delighting the sowers - so that Allah may enrage by them the disbelievers. Allah has promised those who believe and do righteous deeds among them forgiveness and a great reward.
***********************************************************************************
No comments:
Post a Comment