QURAN -E- PAAK ALLAH KI TARF SE NAZIL HUWI :
02. Ye kitab Allah Galib aur Hikmath walay ki tarf se nazil huwi hai.
02. تَنۡزِیۡلُ الۡکِتٰبِ مِنَ اللّٰہِ الۡعَزِیۡزِ الۡحَکِیۡمِ ﴿۲﴾
02. The revelation of the Book is from Allah , the Exalted in Might, the Wise.
USSEY ZIYADA AUR KAUN GUMRAAH HOGA JO ALLAH KE SIVA DUSROU KO PUKARAY :
05. Aur ussey ziyada kaun Gumraah hoga jo Allah kay siva aisou ko pukaray jo Qayamath takh uski pukar ko Qubool na kare aur unko pukarnay ki khabar bhi na ho.
05. وَ مَنۡ اَضَلُّ مِمَّنۡ یَّدۡعُوۡا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ مَنۡ لَّا یَسۡتَجِیۡبُ لَہٗۤ اِلٰی یَوۡمِ الۡقِیٰمَۃِ وَ ہُمۡ عَنۡ دُعَآئِہِمۡ غٰفِلُوۡنَ ﴿۵﴾
05. And who is more astray than he who invokes besides Allah those who will not respond to him until the Day of Resurrection, and they, of their invocation, are unaware.
...................................................................
06. Aur jabh log jama kiye jaengay toh wo unkay dushman hungay aur unki Puja se inkaar karingay.
06. وَ اِذَا حُشِرَ النَّاسُ کَانُوۡا لَہُمۡ اَعۡدَآءً وَّ کَانُوۡا بِعِبَادَتِہِمۡ کٰفِرِیۡنَ ﴿۶﴾
06. And when the people are gathered [that Day], they [who were invoked] will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
YEHI LOG JANNAT WALAY HAI JO ALLAH PER IMAAN LAYE AUR USPER KHAYAM RAHE :
13. Jin logou ne kaha humara Rab Allah hai phir usper khayam rahay, toh unko na toh koi khouf hoga aur na wo Ghumgeen hungay.
13. اِنَّ الَّذِیۡنَ قَالُوۡا رَبُّنَا اللّٰہُ ثُمَّ اسۡتَقَامُوۡا فَلَا خَوۡفٌ عَلَیۡہِمۡ وَ لَا ہُمۡ یَحۡزَنُوۡنَ ﴿ۚ۱۳﴾
13. Indeed, those who have said, "Our Lord is Allah ," and then remained on a right course - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
.................................................................
14. Yehi log Jannat walay hai, isme humesha rahingay ye iska sila hai jo wo kartay the.
اُولٰٓئِکَ اَصۡحٰبُ الۡجَنَّۃِ خٰلِدِیۡنَ فِیۡہَا ۚ جَزَآءًۢ بِمَا کَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ ﴿۱۴﴾
14. Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do.
ALLAH TA'ALA NE INSAAN KO APNE WALIDIEN KE SAATH NAIK SALUK KARNAY KA HUKUM DIYA :
15. Aur humne insaan ko apnay waledien kay saath naik saluk karnay ka hukum diya hai, uski Maa ne usko taklif kay saath pait me rakha, aur taklif se usko jana, aur uska pait me rahena aur dudh ka chadhana (30) Maah me hota hai, yahan takh kay jabh wo jawani ko pohanchta hai aur 40 baras ka hota hai toh kaheta hai kay Ae mere Rab! Tu mujhe toufeeq baqhsh kay mai shukar ada karou teri un naimatou ka jo tu ne Mujhe aur Mere Maa Baap ko ata farmaai hai aur ye kay mai naik amal karou, jinko tu pasand karta hai aur meray liye meri Oulad me islaah wo taqwaa dien mai teri tarf ruju karta hoon aur mai farmabardar hoon.
15. وَ وَصَّیۡنَا الۡاِنۡسَانَ بِوَالِدَیۡہِ اِحۡسٰنًا ؕ حَمَلَتۡہُ اُمُّہٗ کُرۡہًا وَّ وَضَعَتۡہُ کُرۡہًا ؕ وَ حَمۡلُہٗ وَ فِصٰلُہٗ ثَلٰثُوۡنَ شَہۡرًا ؕ حَتّٰۤی اِذَا بَلَغَ اَشُدَّہٗ وَ بَلَغَ اَرۡبَعِیۡنَ سَنَۃً ۙ قَالَ رَبِّ اَوۡزِعۡنِیۡۤ اَنۡ اَشۡکُرَ نِعۡمَتَکَ الَّتِیۡۤ اَنۡعَمۡتَ عَلَیَّ وَ عَلٰی وَالِدَیَّ وَ اَنۡ اَعۡمَلَ صَالِحًا تَرۡضٰہُ وَ اَصۡلِحۡ لِیۡ فِیۡ ذُرِّیَّتِیۡ ۚ ؕ اِنِّیۡ تُبۡتُ اِلَیۡکَ وَ اِنِّیۡ مِنَ الۡمُسۡلِمِیۡنَ ﴿۱۵﴾
15. And We have enjoined upon man, to his parents, good treatment. His mother carried him with hardship and gave birth to him with hardship, and his gestation and weaning [period] is thirty months. [He grows] until, when he reaches maturity and reaches [the age of] forty years, he says, "My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to work righteousness of which You will approve and make righteous for me my offspring. Indeed, I have repented to You, and indeed, I am of the Muslims."
.................................................................
16. Yehi wo log hai jinkay naik Aamaal hum Qubool karingay aur unkay Gunaahou se dar guzar kardingay, kay ye jannat waalou me hongay, ye sacha wada hai, jo unse kiya jata hai.
16. اُولٰٓئِکَ الَّذِیۡنَ نَتَقَبَّلُ عَنۡہُمۡ اَحۡسَنَ مَا عَمِلُوۡا وَ نَتَجَاوَزُ عَنۡ سَیِّاٰتِہِمۡ فِیۡۤ اَصۡحٰبِ الۡجَنَّۃِ ؕ وَعۡدَ الصِّدۡقِ الَّذِیۡ کَانُوۡا یُوۡعَدُوۡنَ ﴿۱۶﴾
16. Those are the ones from whom We will accept the best of what they did and overlook their misdeeds, [their being] among the companions of Paradise. [That is] the promise of truth which they had been promised.
KAFIR LOG DUNIYA KI ZINDAGI ME APNI LAZZATIEN HASIL KARCHUKAY AUR AKHIRATH ME UNPER ZILLATH KA AZAB HOGA :
19. Aur har ek kay liye alag alag darjay hai unkay Amal ki wajhese aur takay pora kardien unkay Aamaal ko aur unper Zulm na hoga.
وَ لِکُلٍّ دَرَجٰتٌ مِّمَّا عَمِلُوۡا ۚ وَ لِیُوَفِّیَہُمۡ اَعۡمَالَہُمۡ وَ ہُمۡ لَا یُظۡلَمُوۡنَ ﴿۱۹﴾
19. And for all there are degrees [of reward and punishment] for what they have done, and [it is] so that He may fully compensate them for their deeds, and they will not be wronged.
...............................................................
20. Aur jis roz kafir log aag kay samne kiye jaengay tum apni lazzatien apni duniya ki zindagi me hasil karchukay aur usme pora pora faida utha chukay ho, so aj tumko zillath ka Azab diya jaega, usliye kay tum na haq zameen me takbeer kartay the, aur usliye kay tum nafarmaaniya kartay the.
20. وَ یَوۡمَ یُعۡرَضُ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا عَلَی النَّارِ ؕ اَذۡہَبۡتُمۡ طَیِّبٰتِکُمۡ فِیۡ حَیَاتِکُمُ الدُّنۡیَا وَ اسۡتَمۡتَعۡتُمۡ بِہَا ۚ فَالۡیَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ الۡہُوۡنِ بِمَا کُنۡتُمۡ تَسۡتَکۡبِرُوۡنَ فِی الۡاَرۡضِ بِغَیۡرِ الۡحَقِّ وَ بِمَا کُنۡتُمۡ تَفۡسُقُوۡنَ ﴿٪۲۰﴾
20. And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire [it will be said], "You exhausted your pleasures during your worldly life and enjoyed them, so this Day you will be awarded the punishment of [extreme] humiliation because you were arrogant upon the earth without right and because you were defiantly disobedient."
JO ALLAH PER IMAAN LAYE, ALLAH USKE GUNAAH MAAF KARDEGA :
31. Ae humari Qoum Allah ki tarf bulanay walay ki baath Qubool karo, aur isper imaan laou, Allah tumhare Gunaah maaf kardega, aur tumko dukh denay walay Azab se mehfooz rakhega.
یٰقَوۡمَنَاۤ اَجِیۡبُوۡا دَاعِیَ اللّٰہِ وَ اٰمِنُوۡا بِہٖ یَغۡفِرۡ لَکُمۡ مِّنۡ ذُنُوۡبِکُمۡ وَ یُجِرۡکُمۡ مِّنۡ عَذَابٍ اَلِیۡمٍ ﴿۳۱﴾
31. O our people, respond to the Messenger of Allah and believe in him; Allah will forgive for you your sins and protect you from a painful punishment.
JO LOG ALLAH KI TARF BULANAY WALAY KI BAATH QUBOOL NA KARENGEY WOHI LOG SARHI GUMRAAHI ME HAI :
32. Aur jo Allah ki tarf bulanay walay ki baath Qubool na karega toh wo zameen me Allah ko ajiz nahi karsakhta aur na uska Allah kay siva koi himayati hoga, yelog sarhi Gumraahi me hai.
32. وَ مَنۡ لَّا یُجِبۡ دَاعِیَ اللّٰہِ فَلَیۡسَ بِمُعۡجِزٍ فِی الۡاَرۡضِ وَ لَیۡسَ لَہٗ مِنۡ دُوۡنِہٖۤ اَوۡلِیَآءُ ؕ اُولٰٓئِکَ فِیۡ ضَلٰلٍ مُّبِیۡنٍ ﴿۳۲﴾
32. But he who does not respond to the Caller of Allah will not cause failure [to Him] upon earth, and he will not have besides Him any protectors. Those are in manifest error."
***********************************************************************************
No comments:
Post a Comment