ALLAH JISE CHAHATA HAI MADAD DETA HAI AUR WOH APNAY WADAY KE KHILAF NAHI KARTA :
4. Chand hi saal mein, pahelay bhi aur pichlay bhi Allah hi ka hukoom hai, aur us roz imaan walay khush hongay.
4. فِيْ بِضْعِ سِنِيْنَ ڛ لِلّٰهِ الْاَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْۢ بَعْدُ ۭ وَيَوْمَىِٕذٍ يَّفْرَحُ الْمُؤْمِنُوْنَ
4. Within three to nine years. To Allah belongs the command before and after. And that day the believers will rejoice
.............................................................
5. (yani) Allah ki madad se, wo jissey chahata hai madad deta hai, aur wo zabardast rahem wala hai.
5. بِنَصْرِ اللّٰهِ ۭ يَنْصُرُ مَنْ يَّشَاۗءُ ۭ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الرَّحِيْمُ
5. In the victory of Allah . He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
...............................................................
6. Allah apnay waday kay khilaf nahi karta, lekin Aksar log jantay nahi.
6. وَعْدَ اللّٰهِ ۭ لَا يُخْلِفُ اللّٰهُ وَعْدَهٗ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُوْنَ
6. [It is] the promise of Allah . Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.
...............................................................
7. Duniya ki zaheri zindagi ko jantay hai aur Akhirath se gafil hai.
7. يَعْلَمُوْنَ ظَاهِرًا مِّنَ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا ښ وَهُمْ عَنِ الْاٰخِرَةِ هُمْ غٰفِلُوْنَ
7. They know what is apparent of the worldly life, but they, of the Hereafter, are unaware.
BURAY LOGOU KA ANJAM BHI BURA HOGA, JIS ROZ QAYAMATH BARPA HOGI GUNAAHGAR NA' UMEED HOJAENGAY :
10. Phir jo buray the unka anjam bhi bura huwa, usliye kay unho ne Allah ki aayaath ko jhutlaya aur unka mazaq udhaatay rahay.
10. ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ الَّذِيْنَ اَسَاۗءُوا السُّوْۗآٰى اَنْ كَذَّبُوْا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَكَانُوْا بِهَا يَسْتَهْزِءُوْنَ
10. Then the end of those who did evil was the worst [consequence] because they denied the signs of Allah and used to ridicule them.
................................................................
11. Allah khilqath ko pheli bar paida karta hai aur wohi usko dobara paida karega, phir tum usi ki tarf loutae jaougay.
11. اَللّٰهُ يَبْدَؤُا الْخَــلْقَ ثُمَّ يُعِيْدُهٗ ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ
11. Allah begins creation; then He will repeat it; then to Him you will be returned.
................................................................
12. Aur jis roz qayamath barpa hogi gunaahgar na umeed hojaengay.
12. وَيَوْمَ تَقُوْمُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُوْنَ
12. And the Day the Hour appears the criminals will be in despair.
.................................................................
13. Aur unkay sarkashiyou me se koi unka sifarish karnay wala na hoga, aur wo apnay sharikou se munkar hojaengay.
13. وَلَمْ يَكُنْ لَّهُمْ مِّنْ شُرَكَاۗىِٕهِمْ شُفَعٰۗـــؤُا وَكَانُوْا بِشُرَكَاۗىِٕهِمْ كٰفِرِيْنَ
13. And there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners.
................................................................
14. Aur jis roz qayamath barpa hogi, wo us roz alag alag hojaengay.
14. وَيَوْمَ تَقُوْمُ السَّاعَةُ يَوْمَىِٕذٍ يَّتَفَرَّقُوْنَ
14. And the Day the Hour appears - that Day they will become separated.
JO IMAAN LAEY WO KHUSH HAAL HONGEY AUR JO KUFR KARTEY RAHE WOH AZAB ME GIRAFTAR HONGAY :
15. Pus jo imaan laey aur achay kaam kartay rahay wo baheshath kay bagh me khush haal hongay.
15. فَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَهُمْ فِيْ رَوْضَةٍ يُّحْبَرُوْنَ
15. And as for those who had believed and done righteous deeds, they will be in a garden [of Paradise], delighted.
................................................................
16. Aur jo kufr kartay rahay aur humaari aayaath aur Akhirath kay paish anay ko jhutlatay rahay wo azab me giraftar hongay.
16. وَاَمَّا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَكَذَّبُوْا بِاٰيٰتِنَا
وَلِقَاۗئِ الْاٰخِرَةِ فَاُولٰۗىِٕكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُوْنَ
16. But as for those who disbelieved and denied Our verses and the meeting of the Hereafter, those will be brought into the punishment [to remain].
SUBHA AUR SHAAM ALLAH KI TASBEEH KIYA KARO :
17. To tum Allah ki tasbeeh kiya karo, sham kay waqt aur subha kay waqt.
17. فَسُـبْحٰنَ اللّٰهِ حِيْنَ تُمْسُوْنَ وَحِيْنَ تُصْبِحُوْنَ
17. So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
...........................................................
18. Aur Asmaanou aur zameen me usiki tareef ki jati hai aur pichlay waqt aur jabh dopaher ho.
18. وَلَهُ الْحَمْــدُ فِي السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَعَشِـيًّا وَّحِيْنَ تُظْهِرُوْنَ
18. And to Him is [due all] praise throughout the heavens and the earth. And [exalted is He] at night and when you are at noon.
JISKO ALLAH GUMRAAH KARDE USKO KAUN HIDAYATH DESAKHTA HAI :
29. Balkay zalim Besonchay samjhay apni khawishath ki pairvi kartay hai, toh jisko Allah gumraah kardien usko kaun hidayath desakhta hai aur unka koi madadgar nahi hoga.
29. بَلِ اتَّبَعَ الَّذِيْنَ ظَلَمُوْٓا اَهْوَاۗءَهُمْ
بِغَيْرِ عِلْمٍ ۚ فَمَنْ يَّهْدِيْ مَنْ اَضَلَّ اللّٰهُ ۭ وَمَا لَهُمْ مِّنْ نّٰصِرِيْنَ
29. But those who wrong follow their [own] desires without knowledge. Then who can guide one whom Allah has sent astray? And for them there are no helpers.
DEEN ALLAH KE RASTE PAR CHALO, NAMAAZ KI PABANDI KARO AUR SHIRK KARNE WALOU ME SE NA HONA :
30. Toh tum poori Eksoe kay saath Deen Allah kay rastay per chalo aur Allah ki fitrath ko jisper usnay logou ko paida kiya hai iqhtiyar kiye raho, Allah ki banai huvi fitrat me tageeroh tabdeel nahi hosakhta, yehi sidha Deen hai lekin aksar log nahi jantay.
30. فَاَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّيْنِ حَنِيْفًا ۭ فِطْرَتَ اللّٰهِ الَّتِيْ فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا ۭ لَا تَبْدِيْلَ لِخَلْقِ اللّٰهِ ۭ ذٰلِكَ الدِّيْنُ الْـقَيِّمُ ڎ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُوْنَ
30. So direct your face toward the religion, inclining to truth. [Adhere to] the fitrah of Allah upon which He has created [all] people. No change should there be in the creation of Allah . That is the correct religion, but most of the people do not know.
...............................................................
31. Allah ki tarf ruju hokar aur ussey dartay raho, Namaaz ki pabandi karo, aur shirk karnay walou me se na hona.
31. مُنِيْبِيْنَ اِلَيْهِ وَاتَّقُوْهُ وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَلَا تَكُوْنُوْا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ
31. [Adhere to it], turning in repentance to Him, and fear Him and establish prayer and do not be of those who associate others with Allah
JIN LOGOU NE APNE DEEN KO FIRQOU ME BAANT LIYA AUR JAB KOI TAKLIF HOTI HAI ALLAH KO PUKARTAY HAIN AUR TAKLIF DUR HONE PER SHIRK KARNAY LAGTEY HAI :
32. Inme jinhonay Apnay Deen ko tukday tukday karliya aur muqhtalif firqay hogae har firqa ussey khush hai jo unkay paas hai.
32. مِنَ الَّذِيْنَ فَرَّقُوْا دِيْنَهُمْ وَكَانُوْا شِيَعًا ۭكُلُّ حِزْبٍۢ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُوْنَ
32. [Or] of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
...............................................................
33. Aur jabh logou ko koi taklif pohanchti hai toh apnay rab ko pukarta hai uski tarf ruju hokar phir jabh Allah apni rahemath ka maza chakhata hai toh ek firqa unme se apnay rab se shirk karnay lagta hai.
33. وَاِذَا مَسَّ النَّاسَ ضُرٌّ دَعَوْا رَبَّهُمْ مُّنِيْبِيْنَ اِلَيْهِ ثُمَّ اِذَآ اَذَاقَهُمْ مِّنْهُ رَحْمَةً اِذَا فَرِيْقٌ مِّنْهُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُوْنَ
33. And when adversity touches the people, they call upon their Lord, turning in repentance to Him. Then when He lets them taste mercy from Him, at once a party of them associate others with their Lord,
...............................................................
34. Takay jo humne baqhsha uski nashukri kare, toh khair faida uthalo, phir tumko jald maloom hojaega.
34. لِيَكْفُرُوْا بِمَآ اٰتَيْنٰهُمْ ۭ فَتَمَتَّعُوْا ۪ فَسَوْفَ تَعْلَمُوْنَ
34. So that they will deny what We have granted them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.
................................................................
35. Kya humne unkay paas koi sand nazil ki hai jo unko Allah kay saath sharik karnay batati hai.
35. اَمْ اَنْزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطٰنًا فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُوْا بِهٖ يُشْرِكُوْنَ
35. Or have We sent down to them an authority, and it speaks of what they were associating with Him?
APNE AAMAAL KE SABAB TAKLIF HOTI HAI TOH MAYUS HOJATEY HAI :
36. Aur jabh hum logou ko apni rahemath se nawaztay hai toh wo usper khush hotay hai, aur agar unkay aamaal kay sabab unko koi taklif hoti hai toh mayus hojatay hai.
36. وَاِذَآ اَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوْا بِهَا ۭ وَاِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ اَيْدِيْهِمْ اِذَا هُمْ يَقْنَطُوْنَ
36. And when We let the people taste mercy, they rejoice therein, but if evil afflicts them for what their hands have put forth, immediately they despair.
...............................................................
37. Kya unho ne nahi dekha kay Allah jiskay liye chahata hai rizq badha deta hai, aur jinkay liye chahatay hai tang kardeta hai, Beshak usme mominou kay liye badhi nishaaniya hai.
37. اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّ اللّٰهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَّشَاۗءُ وَيَقْدِر ُ ۭ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّـقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ
37. Do they not see that Allah extends provision for whom He wills and restricts [it]? Indeed, in that are signs for a people who believe.
RISHTEDAROU, MOHTAJOU AUR MUSAFIROU KO UNKA HAQ ADA KARO :
38. To tum apnay Rishtedarou, Mohtajou aur Musafirou ko unka haq ada kartay raha karo, ye bahetar hai unkay liye Jo Allah ki khushi ki talaash me hai, aur yehi log fulah panay walay hai.
38. فَاٰتِ ذَا الْقُرْبٰى حَقَّهٗ وَالْمِسْكِيْنَ وَابْنَ السَّبِيْلِ ۭ ذٰلِكَ خَيْرٌ لِّــلَّذِيْنَ يُرِيْدُوْنَ وَجْهَ اللّٰهِ ۡ وَاُولٰۗىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
38. So give the relative his right, as well as the needy and the traveler. That is best for those who desire the countenance of Allah , and it is they who will be the successful.
JO ZAKAT DETAY HAI WOHI LOG APNI DOULATH KO KAEY GUNA BADHANAY WALAY HAI :
39. Aur jo tum sud detay ho kay logou kay maal me izafa ho to Allah kay nazdik usme izafa nahi hota aur jo tum zakaath detay ho aur ussey Allah ki raza chahatay ho, toh yehi log apni doulath ko kaey guna badhanay walay.
39. وَمَآ اٰتَيْتُمْ مِّنْ رِّبًا لِّيَرْبُوَا۟ فِيْٓ اَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُوْا عِنْدَ اللّٰهِ ۚ وَمَآ اٰتَيْتُمْ مِّنْ زَكٰوةٍ تُرِيْدُوْنَ وَجْهَ اللّٰهِ فَاُولٰۗىِٕكَ هُمُ الْمُضْعِفُوْنَ
39. And whatever you give for interest to increase within the wealth of people will not increase with Allah . But what you give in zakah, desiring the countenance of Allah - those are the multipliers.
ALLAH HI MAUT KE BAAD DUBARA ZINDAGI DETA HAI, ALLAH KE SIVA KOI AISA NAHI KARSAKTAY :
40. Allah wo hai jisne tumko paida kiya, phir tumko maarega, phir tumko zinda kardega kya tumhare sharikou me bhi koi aisa hai jo in kamaou me kuch karsakhay, wo paak hai, aur Balattar hai unkay shirk karnay se.
40. اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيْتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيْكُمْ ۭ هَلْ مِنْ شُرَكَاۗىِٕكُمْ مَّنْ يَّفْعَلُ مِنْ ذٰلِكُمْ مِّنْ شَيْءٍ ۭ سُبْحٰنَهٗ وَتَعٰلٰى عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
40. Allah is the one who created you, then provided for you, then will cause you to die, and then will give you life. Are there any of your "partners" who does anything of that? Exalted is He and high above what they associate with Him.
AAMAAL KE SABAB KHUSHKI AUR TAARI PHAILGAYI, DEKHO UNKA ANJAM KAISA HUVA JINME AKSAR MUSHRIK THE :
41. Logou kay Aamaal kay sabab khushki aur taari me fasad phailgaya hai, takay Allah unko unkay baaz aamaal ka badla dien, shayad kay wo baaz ajae.
41. ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ اَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيْقَهُمْ بَعْضَ الَّذِيْ عَمِلُوْا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُوْنَ
41. Corruption has appeared throughout the land and sea by [reason of] what the hands of people have earned so He may let them taste part of [the consequence of] what they have done that perhaps they will return [to righteousness].
.............................................................
42. Ap farma dijiye kay Mulk me chalo phirou phir dekho, jo log pahelay guzray hai, unka Anjaam kaisa huva, unme aksar mushrik the.
42. قُلْ سِيْرُوْا فِي الْاَرْضِ فَانْظُرُوْا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلُ ۭ كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُّشْرِكِيْنَ
42. Say, [O Muhammad], "Travel through the land and observe how was the end of those before. Most of them were associators [of others with Allah ].
JISNE NEIK AAMAAL KIYE USKO USKA ACHA AJAR MILEGA AUR JO KUFR KARE USKE KUFR KA ZOR USI KO HAI :
43. Pus tum Apna ruqh is sidhay deen ki tarf rakho ussey phelay kay wo din ae, jiskay liye Allah ki tarf se hatna na hoga, us roz sublog muntashar hojaengay.
43. فَاَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّيْنِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَّاْتِيَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهٗ مِنَ اللّٰهِ يَوْمَىِٕذٍ يَّصَّدَّعُوْنَ
43. So direct your face toward the correct religion before a Day comes from Allah of which there is no repelling. That Day, they will be divided.
..............................................................
44. Jis shaqhs ne kufr kiya toh uska kufr ka zor usi ko hai aur jisne naik kaam kiye toh wo apnay aram hi kay liye durust karta hai.
44. مَنْ كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُه ٗ ۚ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِاَنْفُسِهِمْ يَمْهَدُوْنَ
44. Whoever disbelieves - upon him is [the consequence of] his disbelief. And whoever does righteousness - they are for themselves preparing,
..............................................................
45. Jo log imaan laey aur naik Aamaal kiye toh unko Allah apnay fazal se badla dega, Beshak wo kafirou ko pasand nahi karta.
45. لِيَجْزِيَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنْ فَضْلِهٖ ۭ اِنَّهٗ لَا يُحِبُّ الْكٰفِرِيْنَ
45. That He may reward those who have believed and done righteous deeds out of His bounty. Indeed, He does not like the disbelievers.
ALLAH KI NISHANIYOU ME SE YE HAI KE WOH HAWAYOU KO BHEJTA HAI JO KHUSHI KI KHABAR DETI HAI :
46. Aur Allah ki nishaaniyou me se ye hai kay wo hawaou ko bhejta hai jo khushi ki khabar deti hai aur takay wo tumko apni rahemath ka maza chakhaey aur takay uskay hukum se kashtiya chalaey aur takay tum uska fazal talaash karo, aur takay tum shukar karo.
46. وَمِنْ اٰيٰتِهٖٓ اَنْ يُّرْسِلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرٰتٍ وَّلِيُذِيْقَكُمْ مِّنْ رَّحْمَتِهٖ وَلِتَجْرِيَ الْفُلْكُ بِاَمْرِهٖ وَلِتَبْتَغُوْا مِنْ فَضْلِهٖ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ
46. And of His signs is that He sends the winds as bringers of good tidings and to let you taste His mercy and so the ships may sail at His command and so you may seek of His bounty, and perhaps you will be grateful.
JO LOG GUMRAAH HAI UNKI MISAAL ANDHAY AUR BAHEROU KI TARHA HAI WOH IMAAN NAHI LAENGAY :
52. Toh Aap murdou ko nahi sunasakhtay aur na baherou ko awaaz sunasakhtay hai, jabh wo peet phair kar chal padhay.
52. فَاِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتٰى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاۗءَ اِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِيْنَ
52. So indeed, you will not make the dead hear, nor will you make the deaf hear the call when they turn their backs, retreating.
................................................................
53. Aur ap andhay ko gumraahi se nikaalkar sidhay rastay per nahi lasakhtay, ap toh unhi ko kahesakhtay hai jo humaari aayaath per imaan latay hai, so wohi farmabardar hai.
53. وَمَآ اَنْتَ بِهٰدِي الْعُمْىِ عَنْ ضَلٰلَتِهِمْ ۭ اِنْ تُسْمِعُ اِلَّا مَنْ يُّؤْمِنُ بِاٰيٰتِنَا فَهُمْ مُّسْلِمُوْنَ
53. And you cannot guide the blind away from their error. You will only make hear those who believe in Our verses so they are Muslims [in submission to Allah ].
ALLAH HI TO HAI JISNE TUMHE KAMZOR PAIDA KIYA, PHIR TAQATH BAQSHI PHIR (BUDHAPA) KAMZORI DI :
54. Allah hi toh hai jisnay tumko (ibtedaah me) kamzor halath me paida kiya, phir kamzori kay badh taqath baqhshi phir taqath badh kamzori aur budhapa diya, wo jo chahata hai paida karta hai aur wohi jannay wala aur qudrath rakhnay wala hai.
54. اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ مِّنْ ﮨـعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْۢ بَعْدِ ﮨـعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْۢ بَعْدِ قُوَّةٍ ﮨـعْفًا وَّشَيْبَةً ۭ يَخْلُقُ مَا يَشَاۗءُ ۚ وَهُوَ الْعَلِيْمُ الْقَدِيْرُ
54. Allah is the one who created you from weakness, then made after weakness strength, then made after strength weakness and white hair. He creates what He wills, and He is the Knowing, the Competent.
QAYAMATH KE ROZ GUNAAHGAR KASAMEIN KHAENGAY KAY 'HUM DUNIYA ME EK GHADI SE ZIYADA NAHI RAHAY :
55. Aur jis roz qayamath khayam hogi gunaahgar kasamien khaengay kay wo duniya me ek ghadi se ziyada nahi rahay usi tarha se wo (rastay se) ulthay jatay the.
55. وَيَوْمَ تَــقُوْمُ السَّاعَةُ يُـقْسِمُ الْمُجْرِمُوْنَ ڏ مَا لَبِثُوْا غَيْرَ سَاعَةٍ ۭ كَذٰلِكَ كَانُوْا يُؤْفَكُوْنَ
55. And the Day the Hour appears the criminals will swear they had remained but an hour. Thus they were deluded.
JO IMAAN WALAY HAIN WO KAHINGAY KAY 'TUM TO QURAN KE MUTABIQ QAYAMATH KE DIN TAK RAHAY, US ROZ KOI TAWBA NAHI QUBOOL KI JAYEGI :
56. Aur jinko ilm aur imaan ki doulath di gae thi wo kahengay, Allah ki kitab kay mutabiq tumto qayamath kay din takh rahay ho, toh ye qayamath hi ka din hai lekin tumko uska yaqeen hi nahi tha.
56. وَقَالَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْعِلْمَ وَالْاِيْمَانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ فِيْ كِتٰبِ اللّٰهِ اِلٰى يَوْمِ الْبَعْثِ ۡ فَھٰذَا يَوْمُ الْبَعْثِ وَلٰكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ
56. But those who were given knowledge and faith will say, "You remained the extent of Allah 's decree until the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection, but you did not used to know."
..............................................................
57. Toh us roz zalimou ko unka azar kuch faida na dega aur na unse tawba qubool ki jaegi.
57. فَيَوْمَىِٕذٍ لَّا يَنْفَعُ الَّذِيْنَ ظَلَمُوْا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُوْنَ
57. So that Day, their excuse will not benefit those who wronged, nor will they be asked to appease [ Allah ].
LOGOU KAY SAMAJHNAY KAY LIYE QURAN - E- PAAK ME HAR TARHA KI MISALIEN BAYAN KI GAI HAI :
58. Humnay logou kay samajhnay kay liye is Quran-e-paak me har tarha ki misalien bayan kardi hai aur agar ap unkay samnay koi nishaani paish karingay toh ye kafir kahedingay kay tum jhutay ho.
58. ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِيْ ھٰذَا الْقُرْاِٰ مِْ كُلِّ مَثَلٍ ۭ وَلَىِٕنْ جِئْتَهُمْ بِاٰيَةٍ لَّيَقُوْلَنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا مُبْطِلُوْنَ
58. And We have certainly presented to the people in this Qur'an from every [kind of] example. But, [O Muhammad], if you should bring them a sign, the disbelievers will surely say, "You [believers] are but falsifiers."
ALLAH UNLOGOU KE DILOU PER MOHAR LAGA DETA HAI JO SAMAJH NAHI RAKHTAY :
59. Isi tarha Allah unlogou kay dilou per mohar laga deta hai jo samajh nahi rakhtay.
59. كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰي قُلُوْبِ الَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ
59. Thus does Allah seal the hearts of those who do not know.
.............................................................
60. Pus Aap saber kartay rahay Beshak Allah ka wada sacha hai, Aur jo log yaqeen nahi kartay wo kahin tumhay oucha na banaday.
60. فَاصْبِرْ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ وَّلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِيْنَ لَا يُوْقِنُوْنَ
60. So be patient. Indeed, the promise of Allah is truth. And let them not disquiet you who are not certain [in faith].
**********************************************************************************
No comments:
Post a Comment