QURANIC DUAS : 02

 PART: 02

DUA : 55

[SURAH ALE IMRAAN: 03]

:loudspeaker: 09 : رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ

Rabbana innaka jamiAAu annasiliyawmin la rayba feehi inna Allaha layukhlifu almeeAAad

MEANING:

:loudspeaker: 03.09. Aey humaaray rab! Tu yaqeenan logo ko aik din jama karnay waala hai jiss kay aaney mein koi shak nahi, yaqeenan Allah Taalaa waada khilafi nahi karta.

:loudspeaker: 09 : Our Lord, surely You will gather the people for a day about which there is no doubt. Indeed, Allah does not fail in His promise."

:loudspeaker:09 : اے ہمارے رب! تو یقیناً لوگوں کوایک دن جمع کرنے واﻻ ہے جس کے آنے میں کوئی شک نہیں، یقیناً اللہ تعالیٰ وعده خلافی نہیں کرتا۔

****************************

DUA : 56

[SURA MAEEDA: 05]

رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

Rabbana anzil 'alayna ma'idatam minas-Samai takunu lana 'idal li-awwa-lina wa aakhirna wa ayatam-minka war-zuqna wa anta Khayrul-Raziqeen

MEANING:

5:114. Essa ibn-e-Marium nay dua ki kay aey Allah, aey humaaray perwerdigaar! hum per aasman say khana naazil farma, kay woh humaray liye yaani hum mein jo awwal hain aur jo baad kay hain sabb kay liye aik khushi ki baat ho jaaye, aur teri taraf say aik nishani hojaye aur tu hum ko rizq ata farma day aur tu sab ataa karnay waalo say achcha hai.

:loudspeaker
:loudspeaker: 114. Said Jesus, the son of Mary, "O Allah, our Lord! send down to us a table [spread with food] from the heaven to be for us a festival for the first of us and the last of us and a sign from you. And provide for us, and you are the best of providers."

:loudspeaker:114. عیسیٰ ابن مریم نے دعا کی کہ اے اللہ اے ہمارے پروردگار! ہم پر آسمان سے کھانا نازل فرما! کہ وه ہمارے لئے یعنی ہم میں جو اول ہیں اور جو بعد کے ہیں سب کے لئے ایک خوشی کی بات ہوجائے اور تیری طرف سے ایک نشانی ہوجائے اور تو ہم کو رزق عطا فرمادے اور تو سب عطا کرنے والوں سے اچھا ہے۔

****************************

DUA: 57

[SURA ARAF: 07]

ۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْنَا ۚ رَبَّنَا ٱفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِٱلْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْفَـٰتِحِينَ

Aa lallahi tawakkalna rabbanaftah baynana wabayna qawmina bilhaqqiwaanta khayru alfatiheen

MEANING:

7:89. Aey humaaray perwerdigaar! humaray aur humaari qaum kay darmiyaan haq kay muwafiq faisla kar day aur tu sab say achcha faisla karnay waala hai.

:loudspeaker
:loudspeaker: 89. Our Lord! decide between us and our people in truth, and you are the best of those who give decision."

۔ اے ہمارے پروردگار! ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق کے موافق فیصلہ کر دے اور تو سب سے اچھا فیصلہ کرنے واﻻ ہے۔

****************************

DUA: 58

[SURA IBRAHIM: 38]

:loudspeaker:38. رَبَّنَآ إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِى وَمَا نُعْلِنُ ۗ وَمَا يَخْفَىٰ عَلَى ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ

Rabbanaaa innaka ta'lamu maa nukhfee wa maa nu'lin; wa maa yakhfaa 'alal laahi min shai'in fil ardi wa laa fis samaaa'

MEANING:

14:38. Aey humaray perwerdigaar! Tu khoob jaanta hai jo hum chupayein aur jo zaahir karein. Zameen-o-aasmaan ki koi cheez Allah per posheeda nahi.


:loudspeaker:38. Our Lord! indeed You know what we conceal and what we declare, and nothing is hidden from Allah on the earth or in the heaven.


:loudspeaker:38. اے ہمارے پروردگار! تو خوب جانتا ہے جو ہم چھپائیں اور جو ﻇاہر کریں۔ زمین و آسمان کی کوئی چیز اللہ پر پوشیده نہیں.

****************************

DUA: 59

[SURA TAA HAA: 45]

:loudspeaker:45. رَبَّنَآ إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَآ أَوْ أَن يَطْغَىٰ

Rabbanaaa innanaa nakhaafu ai yafruta 'alainaaa aw ai yatghaa

MEANING:

20.45 Dono ney kaha: "Aey humaray Rab! Humen khof hai kay kahin firaon hum per koi ziyadti na keray ya apni sarkashi mein barh na jaye."

:loudspeaker:45. They said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."

:loudspeaker:45. دونوں نے کہا اے ہمارے رب! ہمیں خوف ہے کہ کہیں فرعون ہم پر کوئی زیادتی نہ کرے یا اپنی سرکشی میں بڑھ نہ جائے.

****************************

DUA: 60

[SURA GHAFIR/MOMIN: 07]

رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَىْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَٱغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا۟ وَٱتَّبَعُوا۟ سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ.

Rabbana wasi'ta kulla sha'ir Rahmatan wa 'ilman faghfir lilladhina taabu wattaba'u sabilaka waqihim 'adhabal-Jahiim

MEANING:

40.07 "Aey humaray perwerdigar! Tu ney her cheez ko apni bakhsish aur ilm say gher rakha hai pus tu enhen bakhsh day jo toba keren aur teri raah ki perwi keren aur tu enhen dozakh kay azab say bhi bacha lay.

:loudspeaker:07. "Our Lord! You have encompassed all things in mercy and knowledge, so forgive those who have repented and followed your way and protect them from the punishment of hellfire."

اے ہمارے پروردگار! تو نے ہر چیز کو اپنی بخشش اور علم سے گھیر رکھا ہے، پس تو انہیں بخش دے جو توبہ کریں اور تیری راه کی پیروی کریں اور تو انہیں دوزخ کے عذاب سے بھی بچا لے.

****************************

DUA : 61

[SURA GHAFIR/MOMIN: 08]

08. رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّـٰتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

Rabbana wa adkhilhum Jannati 'adninil-lati wa'attahum wa man salaha min aba'ihim wa azwajihim wa dhuriyyatihim innaka antal 'Azizul-Hakim,

MEANING:

40.08:" Aey humaray rab! Tu enhen hameshgi wali jannaton mein ley ja jin kay tu ney inn say wada kiya hai aur inn kay baap dadon aur biwiyon aur aulad mein say (bhi) inn (sab) ko jo nek amal hain. Yaqeenan tu to ghalib-o-ba-hikmat hai."

:loudspeaker:

:loudspeaker:08. "Our Lord! and admit them to gardens of perpetual residence which you have promised them and whoever was righteous among their forefathers, their spouses and their offspring. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the wise."


:loudspeaker:08. اے ہمارے رب! تو انہیں ہمیشگی والی جنتوں میں لے جا جن کا تو نے ان سے وعده کیا ہے اور ان کے باپ دادوں اور بیویوں اور اوﻻد میں سے (بھی) ان (سب) کو جو نیک عمل ہیں۔ یقیناً تو تو غالب و باحکمت ہے

****************************

DUA : 62

09. وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُۥ ۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ.

waqihimus sayyi'at wa man taqis-sayyi'ati yawma'idhin faqad rahimatahu wa dhalika huwal fawzul-'Adheem

MEANING:

40.09:" Enhen burayion say bhi mehfooz rakh haq to yeh hai kay uss din tu ney jissay burayion say bacha liya uss per tu ney rehmat kerdi aur boht bari kaamyabi to yehi hai."
:loudspeaker:

:loudspeaker:40.09:"And protect them from the evil consequences [of their deeds]. And he whom You protect from evil consequences that Day - You will have given him mercy. And that is the great attainment."

:loudspeaker:09. انہیں برائیوں سے بھی محفوظ رکھ، حق تو یہ ہے کہ اس دن تونے جسے برائیوں سے بچا لیا اس پر تو نے رحمت کر دی اور بہت بڑی کامیابی تو یہی ہے.

****************************

DUA : 63

[Surah An-Nisa' : 4]


75. رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَّاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيْرًا

Rabbana akhrijna min hathihialqaryati aththalimi ahluhawajAAal lana min ladunka waliyyan wajAAallana min ladunka naseera

MEANING:

04.75: "Aey humarey Parwardigaar! in zalimou ki basti se humen nijjat de, aur humarey lie khud apney paas se himayitee muqarar kar de,aur humarey lie khas apney paas se madadgaar bana."

75." Our Lord! take us out of this city of oppressive people and appoint for us from yourself a protector and appoint for us from yourself a helper?

75.اے ہمارے پروردگار! ان ﻇالموں کی بستی سے ہمیں نجات دے اور ہمارے لئے خود اپنے پاس سے حمایتی مقرر کر دے اور ہمارے لئے خاص اپنے پاس سے مددگار بنا

****************************

DUA: 64

[Surah Al-A'raf .151]

151. رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَلِأَخِيْ وَأَدْخِلْنَا فِيْ رَحْمَتِكَ ۖ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ

Rabbi ighfir lee wal akhee wa adkhilna fee rahmatika wa anta arhamur rahimeen

MEANING:

151: "Aey mere Rab! meri kahta muaaf farma, aur mere bhai kibhi, aur hum dono ko apni rehmat mein dakhil farma ,aur tu sab rehem karney walou se ziyada rehem karney wala hai."

151. "My Lord! forgive me and my brother and admit us into your mercy, for you are the most merciful of the merciful."

151. اے میرے رب! میری خطا معاف فرما اور میرے بھائی کی بھی اور ہم دونوں کو اپنی رحمت میں داخل فرما اور تو سب رحم کرنے والوں سے زیاده رحم کرنے واﻻ ہے

****************************

DUA: 65

[Surah Al-A'raf - 7:155-156]

155. رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُمْ مِّنْ قَبْلُ وَإِيَّايَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا ۖ إِنْ هِيَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَنْ تَشَاءُ وَتَهْدِيْ مَنْ تَشَاءُ ۖ أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۖ وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِيْنَ

rabbi lawshi/ta ahlaktahum min qablu wa-iyyaya atuhlikunabima faAAala assufahao minna in hiyailla fitnatuka tudillu biha man tashaowatahdee man tashao anta waliyyuna faghfirlana warhamna waanta khayru alghafireen

MEANING:

155: "Aey mere Parwardigaar! agar tujh ko yeh manzoor hota to iss se qabal hi inko aur mujhko halak kar deta. Kia tu hum mein se chand bewaqoofou ki harkat par sabko halak kar de ga? Yeh waqiya mehez teri taraf se aik imtehaan hai, aisay imtehanaat se jisko tu chahey gumrahi me daal de, aur jisko chahey hidayet par qayem rakhey. Tu hi to hamara kaarsaaz hai,pus hum par maghfirat aur rehmat farma, aur tu sab muafi deney walou se ziyada acha hai."

155. "My Lord! if You had willed, You could have destroyed them before and me [as well]. Would You destroy us for what the foolish among us have done? This is not but Your trial by which You send astray whom You will and guide whom You will. You are our Protector, so forgive us and have mercy upon us; and You are the best of forgivers.

155. اے میرے پروردگار! اگر تجھ کو یہ منظور ہوتا تو اس سے قبل ہی ان کو اور مجھ کو ہلاک کر دیتا۔ کیا تو ہم میں سے چند بے وقوفوں کی حرکت پر سب کو ہلاک کردے گا؟ یہ واقعہ محض تیری طرف سے ایک امتحان ہے، ایسے امتحانات سے جس کو تو چاہے گمراہی میں ڈال دے اور جس کو چاہے ہدایت پر قائم رکھے۔ تو ہی تو ہمارا کارساز ہے پس ہم پر مغفرت اور رحمت فرما اور تو سب معافی دینے والوں سے زیاده اچھا ہے

......................

DUA:66

[Surah Al-A'raf :156]

156. وَاكْتُبْ لَنَا فِيْ هَٰذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِيْ الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ

Waktub lana fee hathihi ddunya hasanatan wafee al-akhiratiinna hudna ilayk

156: "Aur hum logou ke naam duniys me bi naik haali likh de aur aakhirat me bi, hum teri taraf hi rujoo kartey hain."

MEANING:

156. And decree for us in this world [that which is] good and [also] in the Hereafter; indeed, we have turned back to You.

156. اور ہم لوگوں کے نام دنیا میں بھی نیک حالی لکھ دے اور آخرت میں بھی، ہم تیری طرف رجوع کرتے ہیں

****************************

DUA: 67

[Surah Yunus - 10:88]

88. رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِيْنَةً وَّأَمْوَالًا فِيْ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوْا عَنْ سَبِيْلِكَ ۖ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَىٰ أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوْبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوْا حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيْمَ

Rabbanainnaka atayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamwalanfee alhayati addunya rabbanaliyudilloo AAan sabeelika rabbana itmis AAalaamwalihim washdud AAala quloobihim falayu/minoo hatta yarawoo alAAathaba al-aleem

MEANING:

88: "Aey hamarey Rab! tu ne firaon ko aur uskay sardaron ko tarah tarah ke maal duniyawi zindgi me die,Aey humarey Rab! (isi wastey die kay) woh teri rahh se gumrah karen . Aey humarey Rab! inke malon ko nest o nabood kar de aur inkay dilon ko sakht kar de, so yeh imaan na laaney paen,yahaan tak kay,dard naak azaab ko dekh lein."

88. "Our Lord, indeed You have given Pharaoh and his establishment splendor and wealth in the worldly life, our Lord, that they may lead [men] astray from Your way. Our Lord, obliterate their wealth and harden their hearts so that they will not believe until they see the painful pu

nishment."

88. اے ہمارے رب! تو نے فرعون کو اور اس کے سرداروں کو سامان زینت اور طرح طرح کے مال دنیاوی زندگی میں دیئے۔ اے ہمارے رب! (اسی واسطے دیئے ہیں کہ) وه تیری راه سے گمراه کریں۔ اے ہمارے رب! ان کے مالوں کو نیست ونابود کر دے اور ان کے دلوں کو سخت کردے سو یہ ایمان نہ ﻻنے پائیں یہاں تک کہ دردناک عذاب کو دیکھ لیں

****************************

DUA: 68

[Surah Yusuf - 12:33]

33. رَبِّ السِّجْنُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَّا يَدْعُوْنَنِىٓ إِلَيْهِ ۖ وَإِلَّا تَصْرِفْ عَنِّى كَيْدَهُنَّ أَصْبُ إِلَيْهِنَّ وَأَكُنْ مِّنَ الْجَٰهِلِيْنَ

Rabbi assijnu ahabbuilayya mimma yadAAoonanee ilayhi wa-illa tasrifAAannee kaydahunna asbu ilayhinna waakun mina aljahileen

MEANING:

33. "Aey mere Parwar-digaar! jis baat ki taraf yeh aurtain mujhe bulaa rahi hain is se to mujhe jail khanah bohat pasand hai, agar to naay un ka fun fraib mujh se daur nah kya to mein to un ki taraf mael ho jaoon ga aur bilkul nadanon mein ja milon ga."

33. My Lord! prison is more to my liking than that to which they invite me. And if you do not avert from me their plan, I might incline toward them and [thus] be of the ignorant.

33. اے میرے پروردگار! جس بات کی طرف یہ عورتیں مجھے بلا رہی ہیں اس سے تو مجھے جیل خانہ بہت پسند ہے، اگر تو نے ان کا فن فریب مجھ سے دور نہ کیا تو میں تو ان کی طرف مائل ہو جاؤں گا اور بالکل نادانوں میں جا ملوں گا

****************************

DUA: 69

[Surah Yusuf - 12:101]

Seeking death among the righteous muslims [12:101]

101. رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِيْ مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِيْ مِنْ تَأْوِيْلِ الْأَحَادِيْثِ ۚ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنْتَ وَلِيِّيْ فِيْ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ تَوَفَّنِيْ مُسْلِمًا وَّأَلْحِقْنِيْ بِالصَّالِحِيْنَ

Rabbi qad ataytanee mina almulkiwaAAallamtanee min ta/weeli al-ahadeethi fatira assamawatiwal-ardi anta waliyyee fee addunyawal-akhirati tawaffanee musliman waalhiqneebissaliheen

MEANING:

101. "Aey mere Parwardigaar! to naay mujhe mulk ataa farmaya aur to naay mujhe khawab ki tabeer sikhlayi. Aey aasmn o zameen ke peda karne walay! to hi duniya o aakhirat mein mera walii ( dost ) aur karsaaz hai, to mujhe islam ki haalat mein faut kar aur naikon mein mila day."

101. My Lord! You have given me [something] of sovereignty and taught me of the interpretation of dreams. Creator of the heavens and earth! You are my protector in this world and in the Hereafter. Cause me to die a Muslim and join me with the righteous."

101. اے میرے پروردگار! تو نے مجھے ملک عطا فرمایا اور تو نے مجھے خواب کی تعبیر سکھلائی۔ اے آسمان وزمین کے پیدا کرنے والے! تو ہی دنیا وآخرت میں میرا ولی (دوست) اور کارساز ہے، تو مجھے اسلام کی حالت میں فوت کر اور نیکوں میں ملا دے

****************************

DUA: 70

[Surah Ibraheem - 14:35]

35. رَبِّ اجْعَلْ هَٰذَا الْبَلَدَ آمِنًا وَّاجْنُبْنِيْ وَبَنِيَّ أَنْ نَّعْبُدَ الْأَصْنَامَ

Rabbi ijAAal hatha albalada aminan wajnubneewabaniyya an naAAbuda al-asnam

MEANING:

35." Aey mere Parwardigaar! is shehar ko aman wala bana de, aur mujhe aur meri aulaad ko buut parasti se panah day ."

35. "My Lord, make this city [Makkah] secure and keep me and my sons away from worshipping idols."

35. اے میرے پروردگار! اس شہر کو امن واﻻ بنادے، اور مجھے اور میری اوﻻد کو بت پرستی سے پناه دے۔

****************************

DUA: 71

[Surah Al-Isra - 17:80]


80. رَبِّ أَدْخِلْنِيْ مُدْخَلَ صِدْقٍ وَّأَخْرِجْنِيْ مُخْرَجَ صِدْقٍ وَّاجْعَلْ لِيْ مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيْرًا

Waqul rabbi adkhilnee mudkhala sidqinwaakhrijnee mukhraja sidqin wajAAal lee minladunka sultanan naseera

MEANING:

80. "Aey mere Parwardigaar mujhe jahan le ja achi tarha le ja aur jahan se nikaal achi tarha nikaal aur mere liye –apne paas se ghalba aur imdaad muqarrar farma day."

80. "My Lord! cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from yourself a supporting authority."

80. اے میرے پروردگار مجھے جہاں لے جا اچھی طرح لے جا اور جہاں سے نکال اچھی طرح نکال اور میرے لئے اپنے پاس سے غلبہ اور امداد مقرر فرما دے

****************************

DUA: 72

[Surah Maryam - 19:4]

4. رَبِّ إِنِّيْ وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّيْ وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَّلَمْ أَكُنْ بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا

Rabbi innee wahana alAAathmuminnee washtaAAala arra/su shayban walam akunbiduAAa-ika rabbi shaqiyya

MEANING:

4. "Aey mere Parwardigaar! meri haddiyan kamzor hogayi hain aur sar burhapay ki wajah se bharak utha hai, lekin mein kabhi bhi tujh se dua kar ke mahroom nahi raha."

4. "My Lord! indeed my bones have weakened, and my head has filled with white, and never have i been in my supplication to You, my Lord, unhappy."

4.اے میرے پروردگار! میری ہڈیاں کمزور ہوگئی ہیں اور سر بڑھاپے کی وجہ سے بھڑک اٹھا ہے، لیکن میں کبھی بھی تجھ سے دعا کر کے محروم نہیں رہا

****************************

DUA: 73

[Surah Al-Anbiya - 21:112]

112. رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا الرَّحْمَٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُوْنَ

Rabbi ohkum bilhaqqi wa rabbuna arrahmanul musta'aanu alaa ma tasifoon

MEANING:

112. "Aey Rab! insaaf ke saath faisla farma aur hamara rab bara meharban hai jis se madad talabb ki jati hai un baton par jo tum bayan karte ho."

112. "My Lord! judge [between us] in truth. And our Lord is the Most Merciful, the one whose help is sought against that which you describe.!

112. اے رب! انصاف کے ساتھ فیصلہ فرما اور ہمارا رب بڑا مہربان ہے جس سے مدد طلب کی جاتی ہے ان باتوں پر جو تم بیان کرتے ہو

****************************

DUA: 74

[Surah Al-Mu'minoon - 23:26, 39]

26,39. رَبِّ انْصُرْنِيْ بِمَا كَذَّبُوْنِ

Rabbi onsurnee bimakaththaboon

MEANING:

39. "Nabi nay dua ki ke Parwardigaar! un ke jhutlanay par to meri madad kar."

39. "My Lord! support me because they have denied me."

39. نبی نے دعا کی کہ پروردگار! ان کے جھٹلانے پر تو میری مدد کر

****************************

DUA: 75

[Surah Al-Mu'minoon - 23:29]

29. رَّبِّ أَنْزِلْنِيْ مُنْزَلًا مُّبَارَكًا وَّأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِيْنَ

Rabbi anzilnee munzalan mubarakanwaanta khayru almunzileen

MEANING:

29. "Aey rab! mujhe ba barkat utaarna utaar aur to hi behtar hai utaarnay walon mein."

29. "My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate [us]."

29.اے میرے رب! مجھے بابرکت اتارنا اتار اور تو ہی بہتر ہے اتارنے والوں میں

****************************

DUA: 76

Dua for not placing among wrongdoers [23:94]

94. رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِيْ فِيْ الْقَوْمِ الظَّالِمِيْنَ

Rabbi fala tajAAalnee fee alqawmi aththalimeen

MEANING:

94. "Aey Rab! to mujhe un zalimon ke girow mein nah karna."

94. "My Lord! then do not place me among the wrongdoing people.

94. اے رب! تو مجھے ان ﻇالموں کے گروه میں نہ کرنا

****************************

DUA: 77

[Surah Ash-Shu'araa - 26:169]

169. رَبِّ نَجِّنِيْ وَأَهْلِيْ مِمَّا يَعْمَلُوْنَ

Rabbi najjinee waahlee mimma ya'maloon.

MEANING:

169. "Mere Parwardigaar! mujhe aur mere gharane ko is ( wabaal ) se bachalay jo yeh karte hain."

169. "My Lord! save me and my family from [the consequence of] what they do."


169.میرے پروردگار! مجھے اور میرے گھرانے کو اس (وبال) سے بچالے جو یہ کرتے ہیں

****************************

DUA: 78

[Surah Ash-Shu'araa - 26:117-118]

117. رَبِّ إِنَّ قَوْمِيْ كَذَّبُوْنِ

Rabbi inna qawmee kaththaboon

MEANING:

117. "Aey mere Parwardigaar! meri qoum ne mujhe jhutla diya.

117. "My Lord !indeed my people have denied me."

117. اے میرے پروردگار! میری قوم نے مجھے جھٹلا دیا

..................

118. فَافْتَحْ بَيْنِيْ وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَّنَجِّنِيْ وَمَنْ مَّعِيَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ

Faftah baynee wabaynahum fathanwanajjinee waman maAAiya mina almu/mineen

MEANING:

118. "Pas to mujh mein aur un mein koi qatee faisla kardey aur mujhe aur mere ba imaan sathiyon ko nijaat day´."

118. "Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers."

118. پس تو مجھ میں اور ان میں کوئی قطعی فیصلہ کردے اور مجھے اور میرے با ایمان ساتھیوں کو نجات دے

****************************

DUA: 79

[Surah An-Naml 27:44]

44. رَبِّ إِنِّيْ ظَلَمْتُ نَفْسِيْ وَأَسْلَمْتُ مَعَ سُلَيْمَانَ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

rabbi innee thalamtunafsee waaslamtu maAAa sulaymana lillahi rabbi alAAalameen

MEANING:

44. "Mere Parwardigaar! mein nay apne aap par zulm ‎kya, ab mein Sulaiman ke sath Allah rab alameen ki Mutee aur farmanbardar banti hon."

44. "My Lord! indeed I have wronged myself, and I submit with Solomon to Allah , Lord of the worlds."

44. میرے پروردگار! میں نے اپنے آپ پر ﻇلم کیا۔ اب میں سلیمان کے ساتھ اللہ رب العالمین کی مطیع اور فرمانبردار بنتی ہوں

****************************

DUA: 79

[Surah Al-Qasas - 28:17]

17. رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُوْنَ ظَهِيْرًا لِّلْمُجْرِمِيْنَ

Rabbi bima anAAamtaAAalayya falan akoona thaheeran lilmujrimeen,

MEANING:

17. "Aey mere Rab! jaisay to naay mujh par yeh karam farmaya mein bhi ab hargiz kisi gunehgaar ka madadgaar nah banon ga."

17. "My Lord! for the favor you bestowed upon me, I will never be an assistant to the criminals."

17. اے میرے رب! جیسے تو نے مجھ پر یہ کرم فرمایا میں بھی اب ہرگز کسی گنہگار کا مددگار نہ بنوں گا

****************************

DUA: 80

[Surah Sad - 38:35]

35. رَبِّ اغْفِرْ لِى وَهَبْ لِى مُلْكًا لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِىٓ ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

Rabbi ighfir lee wahab leemulkan la yanbaghee li-ahadin min baAAdee innakaanta alwahhab

MEANING:

35."Aey mere Rab! mujhe bakhsh day aur mujhe aisa mulk ataa farma jo mere siwa kisi ( shakhs ) ke laiyeq nah ho, to bara hi dainaywala hai."

35. "My Lord! forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me. Indeed, You are the Bestower."

35. اے میرے رب! مجھے بخش دے اور مجھے ایسا ملک عطا فرما جو میرے سوا کسی (شخص) کے ﻻئق نہ ہو، تو بڑا ہی دینے واﻻ ہے

****************************

DUA: 81

[Surah At-Tahreem - 66:11]

11. رَبِّ ابْنِ لِيْ عِنْدَكَ بَيْتًا فِيْ الْجَنَّةِ وَنَجِّنِيْ مِنْ فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِيْ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِيْنَ

Rabbiibni lee AAindaka baytan fee aljannati wanajjinee min firAAawnawaAAamalihi wanajjinee mina alqawmi aththalimeen

MEANING:

11."Aey mere Rab! mere liye apne paas jannat mein makaan bana aur mujhe firaon se aur is ke amal se bacha aur mujhe zalim logon se khulasi day."

11. "My Lord! build for me near you a house in paradise and save me from pharaoh and his deeds and save me from the wrongdoing people."


اے میرے رب! میرے لیے اپنے پاس جنت میں مکان بنا اور مجھے فرعون سے اور اس کے عمل سے بچا اور مجھے ﻇالم.11 لوگوں سے خلاصی دے

****************************

DUA: 82

[Surah Nooh - 71:26]

26. رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِيْنَ دَيَّارًا

Rabbi latathar AAala al-ardi mina alkafireenadayyara

MEANING:

26. "Aey mere paalne walay! to roye zameen par kisi kafir ko rehne sehney wala nah chore"

26. "My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant."

26. اے میرے پالنے والے! تو روئے زمین پر کسی کافر کو رہنے سہنے واﻻ نہ چھوڑ

****************************